5 красивих стародавніх українських імен для дівчаток

Що може бути краще, ніж коли українці нарешті обирають не закордонне, а своє, рідне? Це підтримує національну культуру та дозволяє передавати її нащадкам. Так само це стосується й імен. Ось красиві жіночі варіанти.

Акилина – жіноча версія чоловічого імені Анастасій (або Анастас), яке було популярним на українських землях у давнину. Ім’я утворилося від латині та має значення “орлиця”. Деякі трактують його як “повернута до життя”, “відроджена”. Покровителькою християн з таким йменням була Акилина Молодша. Її в III столітті прирекли до жахливої страти за віру в Христа.

Зореслава – питомо українське ім’я, як з’явилося у наших предків – слов’ян. Воно сформувалося від чоловічого імені Зореслав. Складається з 2 слів “зоря” та “слава”. Тлумачать як “озорена славою”, “яка славить зорю”.

Пелагея – сформувалось від чоловічого імені Пелагіос, яке було поширеним у Давній Греції. Існує ще одна версія, що ім’я бере початок із грецької міфології. Пелагіос називали богиню кохання Афродіту. А от у Київську Русь потрапило із поширенням християнства.

Роксана було популярним іменем серед слов’ян. За першою теорією, ім’я Роксана утворилося у східних народів Іран: в його основі – корінь “рахш” за значенням “світло” та “сяйво”. А походить воно від імені Рошанак – “світанок”.

Тереза – ім’я, яке має різне тлумачення. Дехто вважає, що в його основі – грецький корінь “терезіс”, що на українську перекладається як “охорона. Тому переклад може бути “захисниця” або “мисливиця”.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ:

Цікаво також:

Новини по темі

Як обрати унікальне ім'я для сина?

Вибираємо Ім'я | 12:10, 20.09.2025

Якщо вам подобаються рідкісні імена, варто звернути увагу на їхнє значення, звучання та поєднання з прізвищем.

5 красивих древніх імен для дівчинки

Вибираємо Ім'я | 10:30, 04.09.2025

Вони вирізняються своїм унікальним звучанням, відмінним від сучасних варіантів, що спонукає батьків і сьогодні обирати їх для своїх дітей.

Валькірія і Ратибор: як українці називають своїх дітей у 2025 році?

Вибираємо Ім'я | 12:10, 27.07.2025

Так було, і так буде, що одні батьки "за" традиційні імена, а інші прагнуть виділити своє чадо з натовпу. Тому, зважаючи на те, що вже половина 2025го року позаду, можна сміливо дізнаватися, які ж імена обирали українці для своїх діток цьогоріч.

70 рідкісних імен для дівчаток

Вибираємо Ім'я | 10:30, 19.02.2025

Вибір імені для дитини – цe особливе завдання, адже вонo супроводжуватиме її все життя. Якщo ви прагнете надати своїй доньці oсобливої індивідуальності, тo рідкісне ім’я може стати чудовим виборoм.

9 імен для хлопчиків з сильною енергетикою

Вибираємо Ім'я | 00:30, 16.02.2025

ДАНИЛОЗ івриту це ім’я перекладається як «Бог — всьому суддя» і має біблійне походження. Данило – сильний, врівноважений чоловік, який не схильний приймати рішення поспіхом. У нього прекрасно розвинена інтуїція, всі справи розкладені по поличках, а н

5 імен для дівчинки, які тануть талісманом для дитини

Вибираємо Ім'я | 07:40, 15.02.2025

Є жіночі імена, що оберігають від вроків, є ті, які дарують неймовірну удачу, а є і ті, які допомагають знаходити правильних чоловіків для створення сім’ї і любовних зв’язків. Кожне ім’я має свій власний зміст і по-своєму допомагає жінці або дівчині.

7 імен для дівчаток, які принесуть їм важку долю

Вибираємо Ім'я | 14:50, 13.02.2025

Є дуже сильні жіночі імена, які наділяють людину жорстким і сильним характером, але чи зробить воно його власницю щасливою? Звичайно, вибираючи ім’я дитині, не варто покладатися тільки на його значення, але прислухатися все ж варто.