Як культурні відмінності можуть вплинути на розвиток мови?

Adoption
Date
  • 441 Переглядів
У міру розвитку дитини зростає її мовна здатність: її мова стає більш плавною, речення довшими, а структура – складнішою. Але накопичення мови відбувається в культурному контексті, який значною мірою визначає те, як дитина розуміє та створює свою мову.

2512_esli-rebenok-ne-vigovarivaet-zvuki-r-i-l-chto-delat-roditelyam.jpg (28.19 Kb)


Гучність мови
Культура може вплинути на те, скільки дитина говорить, що, у свою чергу, може вплинути на її здатність говорити. Деякі культури дозволяють своїм дітям більше займатися мовленням. Інші, наприклад японці, сприймають балакучість негативно. У Японії культура стверджує, що «рот є джерелом нещастя». За даними Journal of Child Language, це призводить до того, що японські діти говорять менше і коротшими реченнями, ніж їхні західні колеги, які вважають за краще прикрашати та давати довгі, детальні розповіді про минулі події.

Фокус
Структура спрямованості мовлення також частково залежить від культури. За словами лінгвіста Еріки Хофф, авторки книги «Розвиток мови», діти вчаться структурувати своє мовлення одним із двох способів: тематично-орієнтоване навчання та тематично-асоційоване навчання. Деякі культури, наприклад західна культура, зосереджені на викладанні з акцентом на одному, чітко визначеному предметі. Це змушує дітей розвивати мовні навички, щоб глибше висловлювати свої думки з конкретного питання. Інші культури, такі як афроамериканська культура, є тематичними. Ці культури применшують увагу до однієї теми та дозволяють більше свободи вираження.

Словниковий запас
Хоча людський мозок налаштований на те, щоб вивчати слова однаково незалежно від культури, культура все одно визначає, які слова вивчає дитина. Хоча загальна схема є однаковою для дітей у всьому світі, модель для типів слів, які вони вивчають, відрізняється залежно від культури та мови. Наприклад, за словами Хофф, американські діти вивчають словниковий запас, зосереджуючись на іменниках, причому приблизно половина з перших 50 слів дитини є іменниками. Діти в країнах Східної Азії, навпаки, мають сильніші упередження щодо вивчення дієслів.

Діалект
Ігнорування мовних відмінностей, різниця в культурі може навіть вплинути на те, як двоє дітей вивчають одну мову. Найпомітнішим аспектом цього культурного впливу є вимова: жителі різних областей України в одному регіоні, говорять ті самі слова, але вимовляють їх по-різному. Це пов’язано з впливом звуків у дитинстві.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ:


Теги: мама, сайт для мам, дитина, як культура впливає, вивчають, культура, визначає, мовлення, мова, тон, гучність, фокус, діалект, запас слів


Система Orphus

Цікаво також:


Новини по темі

Чому діти дражнять інших дітей? Не від щасливого життя. Винні у тому страхи, невпевненість у собі і тривожність, які часто виникають через несприятлив

Що робити, якщо дитину дражнять в школі?

Школярі | 11:20, 13.02.2025

Чому діти дражнять інших дітей? Не від щасливого життя. Винні у тому страхи, невпевненість у собі і тривожність, які часто виникають через несприятливу атмосферу вдома. Психолог Вікторія Шиманська розповіла, як допомогти дитині пережити булінг у школ

Виявляється, серед дівчаток є ті, кого зірки обдарували ангельським характером. Вони дуже добрі і ласкаві, в будь-який момент можуть кинутися на допом

Якщо ваша дитина народилася в один з цих місяців, вона справжній ангел

Дитина | 08:30, 13.02.2025

Виявляється, серед дівчаток є ті, кого зірки обдарували ангельським характером. Вони дуже добрі і ласкаві, в будь-який момент можуть кинутися на допомогу і ніколи не опиняться в стороні в скрутну хвилину. Їм не потрібно розповідати, що в житті щось н

Що таке підлітковий вік для батьків? Це неприємний період, але рано чи пізно він закінчується. І діти стають зовсім не такими, якими були в цьому віці

Яке головне завдання батьків підлітка?

Сімейні справи | 01:20, 13.02.2025

Що таке підлітковий вік для батьків? Це неприємний період, але рано чи пізно він закінчується. І діти стають зовсім не такими, якими були в цьому віці, так що говорити їм «як ти такий в армії служити будеш» або «як ти заміж така підеш» прикро і безгл

Недавно дослідження встановили одну з причин того, чому підліткам так важко прокидатися вранці. Виявляється, в період статевого дозрівання зміщується

Які можуть бути наслідки недосипання у дитини?

Дитина | 00:30, 13.02.2025

Недавно дослідження встановили одну з причин того, чому підліткам так важко прокидатися вранці. Виявляється, в період статевого дозрівання зміщується вперед біологічний годинник. Як пояснює лікар Гай Медоуз, спеціаліст з хронічного безсоння й керівни

Лікарі-інфекціоністи наголосили на важливості вакцинації від ротавірусної інфекції для захисту дітей. Вони зазначили, що навіть після того, як у паціє

Лікарі розповіли, як захистити дитину від ротавірусної інфекції

Інфекції | 14:50, 12.02.2025

Лікарі-інфекціоністи наголосили на важливості вакцинації від ротавірусної інфекції для захисту дітей. Вони зазначили, що навіть після того, як у пацієнта всі симптоми зникли, вірус може зберігатися в організмі та бути потенційним джерелом інфекції. В

Україна вперше долучилася до міжнародного дослідження дитячого ожиріння. Показники надмірної ваги в Україні кращі, ніж у багатьох європейських країнах

В Україні кожна п’ята дитина має надмірну вагу

Дитина | 08:30, 11.02.2025

Україна вперше долучилася до міжнародного дослідження дитячого ожиріння. Показники надмірної ваги в Україні кращі, ніж у багатьох європейських країнах.

Важливо вибудувати з дитиною довірливі стосунки, але в будь-якому випадку, ієрархія “дорослий-дитина” повинна зберігатися і межі її не повинні бути ро

Помилки у вихованні доньки

Виховання | 14:50, 10.02.2025

Важливо вибудувати з дитиною довірливі стосунки, але в будь-якому випадку, ієрархія “дорослий-дитина” повинна зберігатися і межі її не повинні бути розмиті. Чому “дружні” стосунки із донькою можуть руйнівно діяти на психіку дитини і як зберегти прави

Коментарі до новини


Додати коментар до публікації
Ваше Ім'я:    Ваш E-Mail:  


Код:
captcha

Введіть код: