Всі новини про: імена для дітей

Ім'я слов'янського походження, що в перекладі означає "та, яку знайшли".

Відомо два варіанти значення цього слова:
- Золотий місяць;
- Милість Аллаха.

У перекладі з давньогрецької "Герасимос" - "шановний".

Жіноче ім'я Юзефа є формою польського чоловічого імені Юзеф, яке в початковій формі Йозеф, або Йосип має єврейське походження і означає "Бог додасть".

Ім'я з глибокими історичними коренями (Аароном звали брата Мойсея і з давньоєврейської воно перекладатися, як "ковчег Завіту").

У перекладі із грецької ім'я для дівчаток Харита буквально означає "принадність".

Жіноче ім'я Нінель спочатку з'явилося у Грузії. Кажуть, що це ім'я виникло, як зворотне читання прізвища засновника радянської держави - В. Леніна.

У перекладі з грецької -"витончена".

Ім'я Юнія має латинське походження. Є спорідненим ім'ям до імені Юнона, швидше за все, має таке ж значення - "молода".

Ім'я Ляля має кілька версій походження. За першою версією, ім'я Ляля - це перське ім'я, яке з арабської мови перекладається як "тюльпан". Деякі мусульманські народи називають цим ім'ям своїх дітей. Має різні варіанти вимови - у таджиків і узбеків - Лола, у турків - Лалі, у арабів - Ляля. В азербайджанській мові є ім'я Лаля, яке також означає "тюльпан". За другою версією, ім'я Ляля має слов'янське коріння, так слов'яни називали богиню весни, яка була дочкою богині Лади, богині краси, любові і родючості. Юна діва Ляля постає в нарядах з квітів і зелені з вінком з первоцвітів на голові. Ляля перемагає зиму і несе всюди своє царство тепла і любові.

Жіноче ім'я Мотря походить від латинського слова "матрона", що означає "поважна жінка", "дама".

Жіноче ім'я Георгіна є формою грецького чоловічого імені Георгій, що означає "хлібороб", "орач".

Ім'я походить від латинського слова "фелікс": щасливий, процвітаючий.

Ім'я шотландського походження, що в перекладі означає "рот козулі".

Вів'єн - лат. жіноча форма Вівіанос (Vivianus) в значенні "енергійна, жива".

Аріана – жіноче ім’я, яке має кілька версій походження. Згідно з основною з них, ім’я Аріана походить від латинського слова, яке перекладається як "войовнича". Також походження імені Аріана пов’язують з давньою назвою Ірану, що означає "благородний". Крім того, деякі дослідники вказують на можливість походження даного імені від назви іллірійського племені, яке перекладається як "золото".

1. Французьке (Courtney) перекладається як "з маленьким носом".
2. Латинське ім'я (curtus) означає "маленька".
3. Староірландське дослівно перекладається як "ріг" в значенні "вперта".
4. Англійське ім'я означає "та, що живе в палаці".

Ім'я Джаміля має арабське походження, в перекладі означає "красуня", "миловидна", іноді перекладають як "добра".

Ім'я персидського походження, що в перекладі означає "дружба".

Ім'я Фаріде в перекладі з арабської мови означає "перлина, діамант", у значенні "найцінніша", також існує варіант перекладу - "незрівнянної краси дівчина, яка не має собі рівних". Наголос в імені Фаріде буває як на перший, так і на останній склад.