Skip to:

Most Recent

"Вітаємо, Ви будете мамою", — після цих слів для тебе відкрився зовсім новий, невідомий до цього світ. З перших днів в організмі починаються дивовижні зміни. Щоб не пропустити нічого важливого, записуй все, що хвилює в календар вагітності .

Вагітність по тижнях

New Posts

Most Discussed

Останні додані імена
6 коротких імен для дівчинки, які принесуть їй щастя, 5 імен для дівчаток, які притягують гроші і багатство, 5 імен, які належать найщедрішим дітям, Як назвати хлопчика, щоб він був щасливим: 6 імен-оберегів, Дівчатка з цими іменами розумніші за інших, Іменами кого з рідних не можна називати дітей?, Найпопулярніші імена для хлопчиків і дівчаток у 2024 році, Як назвати доньку: чоловічі імена для дівчаток, Рідкісні українські імена для хлопчиків, які мають давню історію, 10 незвичайних українських імен для дівчаток, 14 забутих українських імен для хлопчиків і дівчаток, Як називали хлопчиків в давнину: 10 українських імен, які вам сподобаються, 5 красивих стародавніх українських імен для дівчаток, Як обрати щасливе ім'я для дитини за датою народження?, 6 чоловічих і жіночих імен зі значенням «щастя», 10 імен для дівчаток, які завжди будуть популярними, 4 забуті імена для дівчаток, які знову в тренді, 5 імен для хлопчика з сильною енергетикою, Імена для дівчаток, які вбережуть дитину від зла, Поради, як вибрати ідеальне ім'я для дитини...
14567АБВГД
ЕЄЖЗІЙКЛМН
ОПРСТУФХЦЧ
ШЮЯ

Топ-10 українських імен єврейського походження

Adoption
Date
  • 841 Переглядів
Сьогодні серед найменших українців вже важко знайти Михасика чи Іринку, зате є багато Данів, Лео та Інесс. А чи знали ви, що такі українські імена, як Соломія та Єва теж мають іншомовне походження?

5189_3.jpg (34.23 Kb)


Деякі з українських традиційних імен, які на перший погляд не здаються запозиченими, насправді мають єврейське коріння.:

Соломія походить від давньоєврейського слова “шалом”, що в перекладі з івриту означає “мир”.

Данило – це українське ім’я, яке має давньоєврейське коріння. В оригіналі на івриті воно звучить як Даніель і має глибоке значення – “Бог мій суддя”.

Михайло – це українське ім’я, яке походить від давньоєврейського імені Міхаель. Це ім’я має величне значення – “Той, хто подібний до Бога”.

Матвій – ім’я давньоєврейського походження. На івриті звучить “Матітьягу”. Має благородне значення – “подарунок Бога”.

Марія пішло від єврейського Міріам і означає “гірка”.

Єлизавета – це не просто красиве та поширене ім’я. Воно має глибоке етимологічне коріння, сягаючи давньоєврейської мови. Походить від слова “елішева”, що несе в собі сакральний сенс – “присяга” або “присягаюсь Богом”.

Захар – це не просто модне й популярне ім’я в Україні. Воно несе в собі глибокий сенс, адже походить від давньоєврейського імені Захарія. Це ім’я можна розтлумачити як:

- “Божа пам’ять”: підкреслює зв’язок людини з Богом і те, що вона завжди пам’ятає про нього.
- “Той, хто пам’ятає Бога”: говорить про вірність та відданість людини Богові.

Іванна – жіночий варіант єврейського імені Йоханнан. Особливо поширене серед християн. На українську перекладається як “Бог милостивий”.

Ім’я Назар, окрім того, що воно дуже гарне й шляхетне, володіє глибоким етимологічним корінням, сягаючи давньоєврейської мови. Його значення розкриває дві величні якості:

- “Той, хто дав обітницю Богу”: говорить про вірність та відданість людини своїм обіцянкам, даним Богові.
- “Той, хто присвятив себе Богу”: свідчить про щиру віру та прагнення людини жити згідно з Божими заповідями.

Єва – це не просто відоме ім’я, адже воно належить першій жінці на Землі. Його коріння сягає давньоєврейської мови, де воно звучить як Хава і несе в собі величне значення – “та, що дає життя”.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ:


Теги: імена для дітей


Система Orphus

Цікаво також:


Новини по темі

Імена потрібно не тільки правильно давати, їх ще потрібно правильно використовувати. Наприклад, чоловіча енергетика не терпить прізвиськ та кличок. А

Як назвати хлопчика, щоб він був щасливим: 6 імен-оберегів

Вибираємо Ім'я | 14:50, 05.01.2025

Імена потрібно не тільки правильно давати, їх ще потрібно правильно використовувати. Наприклад, чоловіча енергетика не терпить прізвиськ та кличок. А щоб малюк був щасливим, назвіть його одним з наступних імен.

Чи можна прокачати здібності і стати розумнішими? Звичайно. Однак все одно знайдеться людина, яка виявиться ще більш тямущою за вас. На мудрість і кмі

Дівчатка з цими іменами розумніші за інших

Вибираємо Ім'я | 09:30, 02.01.2025

Чи можна прокачати здібності і стати розумнішими? Звичайно. Однак все одно знайдеться людина, яка виявиться ще більш тямущою за вас. На мудрість і кмітливість впливає величезна кількість факторів. І один з них — ім’я людини.

Якщо ви вірите у забобони, або дмухаєте на холодне, наступна інформація вам не завадить.

Іменами кого з рідних не можна називати дітей?

Вибираємо Ім'я | 09:30, 21.12.2024

Якщо ви вірите у забобони, або дмухаєте на холодне, наступна інформація вам не завадить.

Пальму першості за популярністю серед чоловічих та жіночих імен ось уже кілька років тримають Артем, Аліса та Софія.

Найпопулярніші імена для хлопчиків і дівчаток у 2024 році

Вибираємо Ім'я | 07:40, 24.11.2024

Пальму першості за популярністю серед чоловічих та жіночих імен ось уже кілька років тримають Артем, Аліса та Софія.

Нещодавно група вчених з Університету Клемсона провела дослідження та виявила незвичайну закономірність. Виявилося, що жінки з чоловічими іменами найч

Як назвати доньку: чоловічі імена для дівчаток

Вибираємо Ім'я | 11:20, 05.11.2024

Нещодавно група вчених з Університету Клемсона провела дослідження та виявила незвичайну закономірність. Виявилося, що жінки з чоловічими іменами найчастіше досягають успіху в різних сферах життя. На думку дослідників, секрет цього феномену в тому, щ

Деякі українські імена здаються незвичними, занадто “літературними” або ж зросійщеними, хоча насправді мають глибоке історичне чи культурне походження

Рідкісні українські імена для хлопчиків, які мають давню історію

Вибираємо Ім'я | 07:40, 03.11.2024

Деякі українські імена здаються незвичними, занадто “літературними” або ж зросійщеними, хоча насправді мають глибоке історичне чи культурне походження. Розповідаємо про маловживані, але красиві імена, якими можна назвати хлопчиків.

З кожним роком все більше набирають популярності стародавні імена з сильною енергетикою та глибоким корінням, оскільки українці прагнуть повернутися д

10 незвичайних українських імен для дівчаток

Вибираємо Ім'я | 07:40, 02.11.2024

З кожним роком все більше набирають популярності стародавні імена з сильною енергетикою та глибоким корінням, оскільки українці прагнуть повернутися до своїх традицій та народних звичаїв.

Коментарі до новини


Додати коментар до публікації
Ваше Ім'я:    Ваш E-Mail:  


Код:
captcha

Введіть код: